Farklı bir konu açmak istedim bu sefer. Konum da şudur: Bildiğimiz meşhur Kore dizi-filmlerinin son zamanlarda Türkler tarafından uyarlanması. Bazı diziler baştan belli etmiş tabi ki nereden aldığını, bazıları ise esinlenmiş desek doğru olur sanki :)
Bu arada yanlış anlaşılmasın dizilerimize laf falan etmiyorum. Tabii istesem tonlarca laf bulabilirim ama bu konuda yorum yapmak istemiyorum dizilerimize. Şahsen izlediğimiz ve bir o kadar da beğendiğimiz Kore dizilerini kendi kültürümüzle birleştirerek yeniden uyarlanmasını görmek keyifli oluyor. Bakalım bunu nasıl yapacaklar gibi. Üstelik bir havanız oluyor ben bunun orijinalini izlemiştim diyerek. Gerçi bunu yapan var mıdır bilemiyorum ama.
Aslında sadece Kore dizileri değil Amerikan dizilerini de çoğunlukla kendimize uyarlayıp bir dizi çekiyoruz. Ancak tabi ki içine kendi Türk dizisi ruhlarını da eklemeden edemiyoruz. Bunlara da eklemişiz tabi ki.
Neyse ne diyorduk? Hee, evet Kore'den uyarladığımız dizilerimiz diyorduk. Hemen yazmaya başlasam iyi olacak.
Bu arada yanlış anlaşılmasın dizilerimize laf falan etmiyorum. Tabii istesem tonlarca laf bulabilirim ama bu konuda yorum yapmak istemiyorum dizilerimize. Şahsen izlediğimiz ve bir o kadar da beğendiğimiz Kore dizilerini kendi kültürümüzle birleştirerek yeniden uyarlanmasını görmek keyifli oluyor. Bakalım bunu nasıl yapacaklar gibi. Üstelik bir havanız oluyor ben bunun orijinalini izlemiştim diyerek. Gerçi bunu yapan var mıdır bilemiyorum ama.
Aslında sadece Kore dizileri değil Amerikan dizilerini de çoğunlukla kendimize uyarlayıp bir dizi çekiyoruz. Ancak tabi ki içine kendi Türk dizisi ruhlarını da eklemeden edemiyoruz. Bunlara da eklemişiz tabi ki.
Neyse ne diyorduk? Hee, evet Kore'den uyarladığımız dizilerimiz diyorduk. Hemen yazmaya başlasam iyi olacak.
