Nisan 28, 2015

Kore Dizisi Görünümlü Türk Dizileri 3

Öncelikle yazıya başlamadan önce şunu belirtmek istiyorum. Burada yazdıklarım kesin olarak alınmış anlamına gelmiyor. Bazıları arasında benzerlik var, sadece bunu ifade etmek amacıyla yazıyorum diyebilirim :)

Şimdi başlayabiliriz herhalde;

Autumn Tale - Paramparça

Autumn Tale dizisini izlemedim, konusunu okudum. Paramparça'yı araştırırken benzerlikleri konusunda yorumlar okumuştum. Konularına baktığımda aslında temel olarak benziyorlar diyebilirim. (Bu arada Autumn Tale eski bir dizi.)

İkisi arasındaki benzerlik şu; çocuklar karışıyor ve biri zengin bir aileye diğeri ise fakir bir aileye gidiyor. Kızlardan birinin karıştığı, yaptığı bir kaza sonucunda, yapılan kan testleriyle ortaya çıkıyor.
Bu açıdan ikisi de birbirlerine benziyorlar ancak sadece bu kısım aynı galiba, devamında yaşanan olaylar çok farklı.

Her Legend- O Hayat Benim

Yine aralarında benzerlik kurduğum iki dizi. Her Legend dizisini belli bir yere kadar izledim, sonra dizideki haksızlıklar beni çıldırtınca bıraktım izlemeyi. Yani konusunu bildiğimi söyleyebilirim. Yine O Hayat Benim ile temel olarak benziyorlar.
Her Legend dizisinde, asıl kız amcası tarafından büyütülüyor ve bir gün eline zengin bir ailede büyüme fırsatı geçiyor ancak asıl kızın yengesi, daha güzel bir hayat yaşayabilmesi için, kendi kızını o aileye veriyor. Asıl kızın ise bundan hiç haberi olmuyor.
Tabi ben şuan çok üstünkörü bir şekilde anlattım daha detaylısına buradan ulaşabilirsiniz.
O Hayat Benim'in de asıl konusu hemen hemen böyle. Birbirlerine benziyorlar bence :)


Bride Of The Century- Beyaz Yalan

Açıkçası Beyaz Yalan dizisi tuttu mu tutmadı mı hiçbir fikrim yok. Bir tek ilk bölümüne denk geldim o kadar. Onu da bir izleyeyim dedim fakat o adam hiç olmamış. Kimse kusura bakmasın da, Hong Ki yerine Kutsi mi konulur? Bride Of The Century dizisini yine sevmiştim ama Beyaz Yalan'ı sevebileceğimi sanmıyorum.


Abnormal Summit - Elin Oğlu (Program)

Bunu bilmeyen yok galiba? Aslında uzun bir eleştiri yazısı yazmayı planlıyorum hakkında, iyi yanları - kötü yanları gibisinden ama kim bilir ne zaman...
Bunun ne olduğunu hiç bilmeyenler, buradan bakabilirler.

Bir Milyonerin İlk Aşkı - Senden Bana Kalan (Film)

Aslında filmi en sona koyacaktım ama daha yeni, bir dizi haberi daha çıktı. Henüz yayınlanmadı o yüzden onu sona attım.
Bu film şuan da vizyonda. Güzel mi değil mi bilemiyorum ama Bir Milyonerin İlk Aşkı gerçekten harikaydı.
Bizim versiyonda oyuncular için Ekin Koç'un ve Neslihan Atagül'ün seçilmesi güzel olmuş bence.


Full House - 3 Oda 1 Aşk

Bu yeni diziye merhaba deyin :) Birkaç gün önce öğrendim ben de, hazır listeyi yazıyorken eklemek istedim. Kesin olarak Full House dan alınıyormuş çünkü haberi çıktığı an yazıyordu nereden alındığı. Bu arada başrol için Seçkin Özdemir'e teklif gönderilmiş. Kendisi daha önce Nice Guy ve I'm Sorry I Love You dizilerinin Türk versiyonlarında da oynamıştı. Adam Kore dizileriyle bayağı bir içli dışlı oldu :))
Bakalım nasıl bir dizi olacak, merakla bekliyorum...

Bloga artık eskisi kadar sık yazamıyorum, farkındayım. Maalesef bir müddet daha böyle devam edecek bu. Siz yine de takipte kalın. Ben elimden geldiğince uğramaya çalışacağım buralara :)


4 yorum:

  1. Ay bıktık artık şu çevirilerden hayır güzel olsa aslına sadık kalınsa yine izlenir ama yok.
    Seçkin Bey'de çeviri dizleri tekeline almış sanki adama yapıştı kaldı :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Aynen öyle, bizimkiler birkaç sezon yapacaklar diye senaryoyu şekilden şekle sokuyorlar.
      Seçkin Özdemir şu çevirilerden kurtulamayacak gibi, yakayı kaptırdı bir kere :))

      Sil
  2. Bride of the century favorimdir :)
    Ama o beyaz yalan baştan aşağı zaman kaybı kesinlikle :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Beyaz Yalan hala kalkmadı mı yahu, izleyen var mı onu :)

      Sil

Sen de fikirlerini bizimle paylaş :)
Hakaret içeren ve reklam amaçlı yapılan, link içeren yorumlar yayınlanmayacaktır.